Наше поколение начинает становиться старше и мудрее. Мы начинаем понимать, насколько важно использовать отведенное нам время как можно полнее и эффективнее. Даже сейчас, глядя в прошлое на прожитые нами годы, мы порою чувствуем сожаление. Сожаление о том, что сделали что-то одно и не сделали другого.
А теперь представьте, о сколь многом вам придется сожалеть, если вы продолжите жить так же, как сейчас, и совершать одни и те же ошибки вновь и вновь. Но постойте – разве вы не можете научиться на своих ошибках, хотя бы настолько, чтобы не повторять их?
Можем. Но, несмотря на это, зачастую вы застреваете в каком-то нескончаемом беличьем колесе, убеждая себя, что вы вот-вот начнем жить правильнее, полнее и вообще так, как надо, но никогда не делая шаг к реализации всего этого. И потому – прочите эту статью повнимательнее, и подумайте над каждым пунктом. Когда вы станете старше, станете ли вы сожалеть о всех этих вещах?
- О том, что не занимались сексом при первой возможности. Ведь с возрастом это становится куда труднее.
- О том, что не позволяли себе влюбляться. Да, порою опустить все внутренние барьеры и просто позволить себе любить бывает очень страшно, но знайте, порою единственный способ добиться счастья – рискнуть испытать боль.
- О том, что не учили иностранные языки. А ведь они могут познакомить вас с совершенно иной культурой и позволить взглянуть на мир по-новому.
- О том, что так мало путешествовали. Это ваш мир – так повидайте его, пока у вас есть на это силы.
- О том, что позволили кому-то уйти из вашей жизни. Может, у вас действительно ничего бы не вышло. Но вдруг?
- О том, что если столько жирного и пережаренного. Рано или поздно это скажется.
- О том, что мало собою занимались. Наше тело – сложная машина. И если мы почаще будем ее обслуживать, куда меньше шансов на то, что она сломается.
- О том, что сделали эту татуировку. Да, тогда она выглядела, как милый котенок… а теперь это уродливый, растянутый во все стороны мутант.
- О том, что не рисковали – даже если риск был оправдан. Кто не рискует, тот… ну, да вы и сами можете продолжить эту фразу.
- О том, что рисковали слишком много и необдуманно. Если вам хочется рисковать – рискуйте, но сперва подумайте, стоит ли оно того. Вполне возможно, что и нет.
- О том, что окружили себя ужасными друзьями. Вы не только то, что вы едите. Вы еще и то, с кем вы едите.
- О том, что потратили столько времени на паршивые личные отношения. И ведь вы прекрасно понимали, насколько они плохи, просто не могли заставить себя от них отказаться. Чертова зона комфорта.
- О том, что слишком много сидели дома. Да, наша жизнь – это не сплошь радость и шумные вечеринки, но в ней должны быть и они. Хотя бы изредка.
- О том, что были слишком заняты. То, что вы заняты… это может быть и хорошо, и плохо. Но если вы слишком заняты, чтобы наслаждаться жизнью, это определенно плохо.
- О том, что никогда не выделяли себе ни минутки на ничегонеделание. Для того, что жить, достаточно лишь дышать. И если вам захочется узнать, что это такое – просто жить – выделите себе пару минуток на ничегонеделание.
- О том, что не выложились на полную, когда это было нужно. Вы тогда слишком устали. У вас были и другие дела. Вам не так уж этого и хотелось… Все это отговорки. Вы упустили свой шанс.
- О том, что всегда находили отговорки. Да, вы умны и изворотливы, и вы всегда сможете найти отговорку – но однажды вы поймете, что все они изначально ими и были – всего лишь отговорками, не больше и не меньше. Да, возможно, этого не произойдет до вашего последнего мига на этом свете, но разве приятно именно тогда осознать, что вы себе лгали, и ваша жизнь была вовсе не так хороша, как вам казалось?
- О том, что обвиняли в своих неудачах других. Лучше найдите себе зеркало, да тычьте пальцем туда.
- О том, что опустили руки. Вы не можете вернуться назад и исправить то, что сделали – или не сделали.
- О том, что поддались страху. Всех нас что-то пугает. А порою нас пугает даже сама жизнь. Но поддаться этим страхам – это наитрусливейший способ сказать «Я даже не буду стараться».
- О том, что не доказали тем, кто вам дорог, что вы действительно их любите. Действия говорят куда громче слов. Если кто-то вам не безразличен, позвольте ему стать частью вашей жизни.
- О том, что не сказали тем, кого вы любите, что вы их любите – пока у вас была возможность. Люди не вечны. Они попадают в несчастные случаи. Они стареют. Ну так скажите любимым, что вы их любите – пока они рядом с вами.
- О том, что в тот раз забыли о презервативе. Один лишь раз, и вы тесно познакомились с кожвендиспансером или платите алименты.
- О том, что не предложили руку и сердце. Да, серьезные отношения не могут не пугать – хотя бы немного. А вдруг он или она окажется не тем человеком, с кем вам бы хотелось провести всю жизнь. Ну так а развод на что придумали?
- О том, что долгие годы притворялись тем, кем вы вовсе не являетесь. Можете себе представить, каково это – провести хотя бы часть жизни, скрывая свою истинную сущность и притворяясь кем-то другим? Нет, быть кем-то другим не стоит и дня.
- О том, что никогда не старались лучше узнать себя. Вы куда сложнее, чем вам представляется. Так узнайте же себя получше. Ведь ваш лучший друг – вы сами.
- О том, что не занимались экспериментами в сексе. Попробуйте с веревками и наручниками. С маслом и лосьонами. Кляпы и страпон – почему нет? Вдруг понравится?
- О том, что так и не испытали любовь втроем. Да, не то чтобы оно вам было так уж нужно… но ведь хочется, правда?
- О том, что потратили столько времени, беспокоясь о не столь уж и важных вещах. Время – даже не деньги. Оно бесценно. И если бездумно его тратить, его может и не хватить.
- О том, что вы слишком часто и слишком сильно злились. Да, мир несовершенен. Да, вокруг полно идиотов. Но эти факты не изменить, так к чему накручивать себя из-за них?
- О том, что вместо того, чтобы жить, дулись в уголке. Хватит жалеть себя. Это ведь просто противно.
- О том, что хоть раз не рискнули по-крупному. Всем нам нужно хотя бы раз в жизни рискнуть по крупному – поставить на кон все, что у нас есть, ради чего-то великого. А иначе мы всю жизнь будем мучиться одним и тем же вопросом: «А что, если»?
- О том, что не пользовались зубной нитью. Ваши зубы далеко не всегда будут такими же крепкими, как сейчас.
- О том, что сдерживали свою страсть. Жить нужно в полную силу – иначе что же это за жизнь?
- О том, что не любили, как в последний раз. Любите. И любите как можно сильнее.
- О том, что позволяли другим вытирать о вас ноги. Вы ведь не коврик у дверей. И не позволяйте другим так с собою поступать.
- О том, что не говорили то, что думали. Будь вы даже гением – кто об этом узнает, если вы будете молчать?
- О том, что делали что-то «потому что это делают все». Для овец это, может, и годится. Но вы же лучше. Будьте вожаком, а не последователем.
- О том, что мечтали слишком мелко. Если уж мечтать – пусть это будет самая безумная, самая невероятная мечта, которую только можно придумать. Я, например, собираюсь стать первым триллионером в мире. А вы?
- О том, что слишком мало плакали или смеялись. Эмоции заставляют нас почувствовать себя живыми. Не копите их внутри – выпустите их наружу.
- О том, что не бросили работу, которую терпеть не можете. Никогда не делайте то, что вам не нравится, если только оно не приведет вас туда, куда вы хотите попасть.
- О том, что не нашли времени просто полюбоваться природой. Мир, в котором вы живете, куда больше, чем место, ограниченное стенами вашей квартиры. Отправляйтесь куда-нибудь на природу. Расслабьтесь. И возможно, вам удастся лучше понять и мир вокруг, и себя самого.
- О том, что в молодости так и не попробовали экстази. Да, это может быть опасным. Да, это риск. Нет, я не призываю вас пробовать наркотики, но если вы все-таки решитесь, то уж лучше в молодости, пока у вас еще есть силы веселиться всю ночь.
- О том, что не отвечали за свои поступки. А ведь это тоже часть взросления. Если вы готовы принять любые последствия своих поступков, а не только лишь приятные, вам будет куда проще двигаться вперед по жизненному пути.
- О том, что постоянно ели одно и то же. Еда – одна из важнейших частей человеческой культуры, а некоторые повара – почти что волшебники. Так зачем лишать себя одного из самых больших удовольствий в жизни?
- О том, что лишь копили деньги, но никогда их не тратили. Рано или поздно произойдет что-то одно из двух: вы либо помрете с солидным банковским счетом, но без каких-либо достойных воспоминаний, либо потеряете накопления, так и не истратив их на что-то.
- О том, что ничего не отложили на черный день. Когда наступают тяжелые времена, хорошо, если у вас в загашнике есть приличная сумма. Но не слишком большая – не забывайте о пункте номер 46.
- О том, что так мало общались с людьми. А ведь от этого напрямую зависит наше счастье. Не стесняйтесь! Поздоровайтесь с кем-нибудь!
- О том, что не решали сами за себя. Это ваша жизнь – вам и решать, как ее прожить. И думайте над чем-то слишком долго. Обдумали, решили – и идите дальше.
- О том, что не поддерживали тех, кто рядом. Если достаточно людей говорит кому-то, что он может что-то сделать, он сделает даже невозможное.
Перевод статьи
The 50 Things You Don’t
Want To Regret When You Die
via Клубер
