Не буду заперечувати, що була сильно, навіть шалено закохана. Наші стосунки стали найпристраснішим романом у моєму житті. Я поринула у стосунки з головою, була зачарована і вірила, що ти і є той самий - єдиний.
Якби розуміла тоді, яка насправді сліпа, можливо, мені вдалося б уникнути всіх цих страждань.
Не шкодую про те, що було між нами, проте є одна річ, яку хотіла б змінити. Я шкодую не про те, що кохала тебе, а про те, що забувала любити себе, коли була з тобою.
Наша зустріч не була помилкою.Чесно кажучи, рада, що зустріла тебе. Незважаючи на не надто щасливий фінал, у мене залишилося так багато світлих спогадів про час, проведений разом. У Всесвіту є план для кожного з нас, і я знаю, що ти з'явився в моєму житті зовсім невипадково.
Помилка полягала в тому, що я дозволила нашій зустрічі змінити себе. Дозволила собі захопитися тобою. Вважала, що ти був найдивовижнішою людиною, яку я коли-небудь зустрічала.
Я була настільки захоплена тобою, що все моє життя зосередилося навколо тебе.
Читайте також: Любов можлива, коли ви не боїтеся втратити свого партнера
Не вважаю помилкою те, що обрала тебе. Слідувала поклику серця, і він привів мене до тебе, про що я ніколи не пошкодую. Моє серце кричало, що ти і є мій єдиний, і я послухала його. Слідування своєму інстинкту - це не те, за що я буду коли-небудь вибачатися, навіть якщо це завело мене в глухий кут.
Але треба визнати - я все-таки зробила помилку.
Так, вибрала тебе як людину, з якою хотіла стосунків, але цього було мало. Обрала тебе, а не себе. Замість того, щоб думати про себе поруч із тобою, всі мої думки були зайняті тільки тобою.
Я забула про те, що теж можу чогось хотіти. Поставила тебе на перше місце, думаючи, що ти зробиш те саме і зі мною. На жаль, помилилася. Ти думав тільки про себе, і тобі було все одно, що я для тебе роблю.
Усе добре ставлення до тебе, усі ті речі, які я робила для тебе, ти вважав чимось само собою зрозумілим і вимагав більшого. І все скінчилося тим, що я почала гасати навколо тебе, як білка в колесі, зовсім забувши про себе.
Ці стосунки стали одними з найскладніших у моєму житті. І я вийшла з них психологічно виснажена і знищена духовно.
Я втратила себе, тому що всю себе віддала тобі.
Хоча тепер ясно бачу свої помилки, але це зовсім не означає, що я не рада тому, чого мене навчила ця зустріч. Помилки дали мені цінний урок, завдяки якому я зрозуміла, що хоч би як сильно любила іншу людину, я не повинна забувати про себе. Важливо ставити себе на перше місце. Потрібно любити себе.
Шкодую тільки про те, що через любов до тебе я втратила саму себе. І неважливо, хочу я чи ні повернути час назад і виявити до себе більше поваги в наших стосунках, все одно вже не зможу цього зробити.
Тепер мені просто потрібно винести цінні уроки і почати думати про себе. Незважаючи на фінал цих стосунків, я ніколи не пошкодую про те, що любила тебе. Шкодуватиму лише про те, що не любила себе теж.
Переклад статті — Я шкодую не про те, що кохала тебе, а про те, що забула полюбити саму себе via Клубер