Відносини

Якщо ти не бачиш мене у своєму майбутньому, дозволь далі піти самій

Дочекайтеся чоловіка, який побачить вас у своєму майбутньому. 
Віталій Христюк
3.1к.

Це сталося зовсім несподівано... Він кинув вас, хоча вчора ще все здавалося чудовим. Ви залишилися одна, намагаючись зібрати з підлоги уламки вашого розбитого серця, раз за разом, задаючи собі питання, на які у вас немає відповіді.

Може, все тому, що у нього є інша жінка?

Чому я була недостатньо хороша?

Чому тут?

Чому зараз?

Чому, чому, чому?..

Ви ворожите, про те, чому він не бачив вас, йде поруч з ним по життю рука об руку. Чому йому не хотілося, щоб ви раділи кожному спільному досягненню разом, щоб ви створювали разом нове майбутнє, нове життя.

У вашій голові роїться мільйон варіантів можливих відповідей, отруюючи ваші думки, стискаючи серце мертвою хваткою, щоразу збиваючи вас на землю, поки від душі не залишиться нічого, окрім залишків.

Ви підлаштовуєте повну страху думка, бьющуюся у вашій голові, під всі свої недоліки і недоліки, явні і уявні, нагромаджуючи одну брехню на іншу, поки ви станете блідою тінню тієї жінки, з якою ви колись були.

Ви почнете раз за разом говорити собі, що ви були недостатньо гарні, розумні, талановиті для нього. Що ви ніколи його не заслуговували, і взагалі не розумієте, навіщо він витрачав на вас свій час.

Правда в тому, що в більшості випадків все зовсім навпаки. Насправді він просто ніколи не бачив вас, мандрівним по життєвому шляху поруч з ним — мандрівне в екзотичні країни, що стоїть біля вівтаря в білосніжній сукні, баюкающую ваших дітей, що сидить поруч з ним у кріслі біля каміна, навіть коли ваші волосся посеребрит сивина – ви завжди були занадто гарні для нього.

І якщо він відмовляється бачити в вас безмежний потенціал, він ніколи не був вас гідний.

І замість того, щоб плакати про вашу втрату, яка не так страшна, як вам здається, краще дочекайтеся чоловіка, який побачить вас у своєму майбутньому.

Дочекайтеся чоловіка, який зробить вас центральним елементом свого життя. Того, хто буде ретельно, цеглинка за цеглинкою вибудовувати ваше з ним майбутнє. Того, хто буде реалізовувати свої плани і мрії, відмовляючись задовольнятися меншим. Він буде крокувати в майбутнє розмашистими кроками, але кожен шлях, на який він вступить, підкоряючись голосу долі, що рано чи пізно поверне його до вас.

Дочекайтеся чоловіка, який готовий мандрувати з вами, поки не закінчиться ваш свій земний шлях.

Дочекайтеся чоловіка, який теж чекав. Саме вас. Який буде мріяти про вас, жадати знову відчути тепло вашої шкіри, цінувати кожну мить, коли буде чути биття вашого серця.

Можливо, зараз ви виснажені, розбиті і гарячково підбираєте осколки вашого життя, які залишив ваш колишній. Намагаєтеся знову склеїти все воєдино. Але подумайте ось про що: якщо він відмовляється визнавати, що ви — найкраще, що трапилося з ним у цьому житті, якщо він не бачить спільного майбутнього з вами, то краще б вам просто забути про нього.

Дочекайтеся чоловіка, який побачить вас у своєму майбутньому. 

Переклад статті Wait For A Man Who Sees You In His Future via Клубер

author avatar
Віталій Христюк
Віталій — видатний перекладач, редактор та автор статей, чия робота характеризується не тільки високим професіоналізмом, але і глибокою ерудицією. Його знання охоплюють широкий спектр тем і областей, що дозволяє йому створювати тексти, насичені інформацією, глибокими знаннями і унікальними інсайтами.
Клубер