У світі є лише кілька речей, яких ми жадаємо так само сильно, як шлюбу. Ми ростемо з думкою, що найважча частина нашого шляху полягає в тому, щоб знайти «правильного» людини, який зможе подарувати нам щасливе життя. І чим більше ця людина підходить, тим менше страждань нас очікує в майбутньому.
У підсумку ми вступаємо у відносини з тими, хто, на наше переконання, зробить нас щасливішими всього (навіть якщо щастя у нас асоціюється не з любов'ю, а з надійністю, соціальним статусом або традиціями). Часом такі відносини розпадаються, показуючи, що ми помилилися у своєму виборі.
І справа зовсім не в тому, що наш партнер виявився «невідповідним». Просто наші очікування від нього були занадто завищеними і нереальними, а тому здатні розбивати серця.
Ідея шлюбу полягає не в пошуках найбільш підходящого супутника життя, а потім «прив'язування» його до себе. Вона полягає в тому, що саме ви робите, коли розумієте, що можете жити з ідеальним партнером, але як і раніше відчуваєте розчарування, спустошення і безвихідь.
Ми вибираємо собі другу половинку, використовуючи для цього підсвідому «карту любові». Це свого роду ознаки, ідеї та припущення, якими з часом обростає наше поняття підходящого партнера. А вони формуються на основі знань, сімейних уз, невдалих відносин, травм, чужих переконань, власних ідей про те, ким ми є і ким повинні стати, і, звичайно ж, сексуального потягу, яке багато хто часто плутають з сумісністю.
Ми прив'язуємося до людей, по максимуму відображає наші сильні сторони і душевні рани. Так відбувається з тієї простої причини, що людині комфортно перебувати в знайомому середовищі, а також тому, що основна мета довгострокових відносин полягає в тому, щоб допомагати один одному розвиватися.
Якщо сенс життя людини полягає в тому, щоб навчитися бути самим собою, то сенс партнера – стати його головним учителем.
Шлюб не зробить за вас всю роботу. Магія шлюбних уз полягає не у голлівудському щастя закоханих. Вона допомагає людям стати свідомими особистостями. І чим глибше їм вдасться зануритися в себе, тим більше радості це їм принесе.
Прозвучить нелогічно, але чим менше ви очікуєте від шлюбу, що він зробить вас щасливими, тим щасливіше ви в результаті станете.
Люди часто кажуть, що розставання вчать їх краще, ніж що-небудь інше. Однак навчити чогось важливого можуть тільки триваючі відносини. Зв'язок з іншою людиною визначає нашу сутність, поведінка і вчинки.
Відносини можуть бути надзвичайно повчальними у всьому, що стосується усвідомленості, а особливо партнер, з яким ви вирішили завести сім'ю і жити з ним сексуальним життям до кінця своїх днів.
Ваш партнер – це свого роду цінний ресурс, що сприяє вашому становленню як особистості. Проте становлення це не обмежується виключно шлюбом.
Шлюб лише дає вам партнера, з яким ви можете йти поруч, але не вказує на сам шлях. Коли ви дивитеся на свого супутника не як на спасителя, а як на людину, з якою будете проводити час до останнього подиху, вам простіше пробачити все його недоліки і прийняти той факт, що йому ніколи не стати ідеальним.
Наші партнери створені не для того, щоб вгамовувати будь-яку нашу емоційну потребу. Вони відіграють роль компаньйонів, ми відповідаємо за них, але не можемо їх контролювати.
Дуже важливо навчитися любити свою другу половинку ще сильніше і краще. Віддача від цього буде набагато більше, ніж докладені вами зусилля.
Коли ви позбавляєтеся від припущення, що ваш партнер повинен змінитися заради вас, вашому погляду відкривається щось прекрасне – гармонія. Саме її так відчайдушно прагне кожна людина на планеті.
Шлюби не завжди роблять людей щасливими. Але вони приносять їм щось більше – можливість знайти це щастя в світі, прощення, усвідомленні того, заради чого варто боротися, в розумінні, як потрібно любити неідеального людини, розумінні того, що таке обов'язок і яке це йти з кимось на компроміс.
Шлюб не зробить всю роботу за вас. Це ваше завдання, відтепер і навіки. І ця робота полягає не в пошуках правильного людини, а в тому, щоб самому стати такою людиною.
Переклад статті — Marriage Is Not Meant to Make You Happy via Клубер
