Дякую долі за те, що вона зв'язала нас. І навіть якщо ми зараз знаходимося далеко один від одного, я все одно продовжую відчувати, що ми залишаємося близькими людьми.
Спасибо за то, что вы всегда оказываете поддержку, когда мне бывает грустно. Даже если вы вынуждены это делать по “скайпу” при медленном интернете.
Дякую за те, що ви продовжуєте залишатися для мене тими ж людьми, з якими я росла. Навіть якщо ви вже обзавелися чоловіками, дружинами і дітьми.
Спасибі за те, що долаєте всі просторові і тимчасові бар'єри, щоб зустрітися і зрозуміти, що нічого не змінилося.
А ще дякую за те, що ви подарували мені дружбу, яка буде жива до самого кінця мого життя. За те, що ці відносини тривають, незважаючи на всі мінливості долі.
Дякую вам за те, що даруєте незабутні зустрічі і найтепліші вітання. І за те, що не втрачаєте віри в мене, навіть коли вам не зовсім зрозумілий сенс моїх вчинків.
Це цікаво: Брене Браун називає 6 типів людей, близьких відносин з якими слід уникати
Спасибі, що переживаєте, коли в моєму житті трапляються чорні смуги. І досі складаєте мені компанію, коли я вирушаю на пошуки пригод по світу.
Дякую за те, що продовжуєте любити мене, незважаючи на всі зміни, які сталися зі мною за ці роки.
Дякую за те, що надихаєте змінюватися і рости. За те, що довели, що будете поруч, що б зі мною не сталося.
Спасибі за все, що ви для мене зробили, робите і ще зробите.
Але найбільше я вдячна за те, що ви дозволяєте мені відчувати себе в безпеці. Адже я впевнена: куди б не привела мене доля, я в будь-який момент можу повернутися до вас. Я знайду притулок у вашій оселі як у власному домі.
Спасибі за те, що не дозволяєте часу і відстані впливати на нашу дружбу. За те, що ви пробачили всі моменти, коли я не змогла бути поруч з вами. За те, що не тримайте на мене зла.
І ще я хочу подякувати вас за те, що рятували мене під час всіх труднощів. Всіх тих руйнівних днів і повних ненависті до себе ночей. Дякую, що допомогли мені відшукати шлях, коли я відчувала себе загубленою.
Дякую за те, що відкрили мені двері, хоча я навіть не постукала.
Переклад статті — To The Friends Who Still Love Us Even If We don't Talk To Them Every Day via Клубер
Фото — unsplash.com
