Ти навчив мене розглядати мої невдачі, як сходи до чогось більшого. Завдяки тобі я навчився розуміти, що все на краще.
Розуміти, що помилками прокладається шлях в тому напрямку, в якому мені потрібно йти. Що кожен раз, коли я оступаюсь, в результаті наближає мене до успіху.
Раніше кожне завершення життєвого етапу я переживала з жалем і страхом, що все вже ніколи вже не буде все як і раніше. Але тепер розумію, що кожен фінал є одночасно початком нового періоду, в якому я потребую.
Тепер я розумію, що немає причин для тривоги і побоювання того, що моє життя з закінченням чергового етапу стане гірше. Замість цього я повинна зосередитися на великій кількості нових можливостей, якими моє життя стає багатшим.
Ти навчив мене не боятися робити стрибок у той час, коли сильна невпевненість пов'язувала по руках і ногах. Ти дозволив мені повірити в цю слабку надію, яка прошепотіла: «Чому б і ні» у той момент, коли я була в розпачі.
Ти розширив мою зону комфорту, змусивши протистояти страху замість того, щоб бігти від нього. Ти випробував моє стійкість, рішучість жити по-справжньому. І я була така рада, що змогла піднятися над труднощами і бути самою собою.
Завдяки тобі я дізналася, що зміни можуть бути дуже болючими, але найчастіше вони просто необхідні. Краще набратися сміливості й ухопитися за шанс з невідомими, але безмежними можливостями, ніж залишатися прив'язаною до історії, котра закінчилася.
Краще вірити в те, гряде щось прекрасне, ніж постійно варитися у своєму минулому. Краще йти вперед і робити нові спроби, ніж шкодувати про опущених можливості і вічно задаватися питанням «що якщо?..»
Ти навчив мене розуміти, що зараз – це подарунок, який я отримую щодня. Змусила усвідомити, що минуле – це просто минуле, а я завжди повинна дивитися тільки вперед.
Ти дозволив мені зрозуміти, що все в житті відбувається не просто так, і саме вивчені уроки вчорашнього дозволили мені стати тим сильною і рішучою людиною, яким я сьогодні є.
2018, твої уроки важкі, але так вчасно.
Ти був зі мною такий суворий, ти перетворював моє життя у поїздку на американських гірках, але цими випробуваннями вчив мене не втрачати надію, оптимізм і віру в те, що я зможу вийти переможницею навіть з тієї ситуації, коли все складається проти мене.
Ти дарував мені не тільки попутний вітер. Траплялися й шторми та тривалі чорні смуги, які, як мені здавалося, я не зможу пережити.
Були і сльози, і розбите серце, коли все, що мені хотілося, це плакати і тонути у своєму нещасті. Але були і хороші часи, коли мій важку працю отримував по достоїнству, і віра приводила мене до світла в кінці тунелю.
Були солодкі моменти перемоги і тріумфу, коли я відмовлялася піддаватися страху і робила те, що до цього вважала неможливим, сміливо йдучи назустріч своєму майбутньому.
Протягом всього мого шляху, і навіть у найтрагічніші моменти, ти давав мені можливість знайти ту силу, про яку я навіть і не підозрювала.
Усвідомлюю, що кожен досвід – це цінний урок, який надихає мене зробити ще один крок назустріч своїй мрії. Вчуся вірити в себе, вірити в те, що можу зробити все, що захочу.
Вчуся любити людини, яким я є, і повільно дорослішаю.
Спасибі, 2018, за всі уроки, завдяки тобі я стала зовсім іншою людиною у порівнянні з тим, ким я була ще рік тому.
Переклад статті — Thank You 2018 For All Your Lessons via Клубер
