Англійська зовсім не здає свої позиції і все ще залишається світовим мовою, на якому можна домовитися скрізь і з усіма. Багато вивчають англійську в школі, потім продовжують в інституті, але так і не можуть подолати мовний бар'єр і вільно говорити. І не так вже важливо був це англійська мова в Челябінську, Москві або Києві. Так як же підвищити рівень своєї англійської, не витрачаючи великих грошей в престижних мовних школах?
Ось кілька простих порад, які допоможуть краще володіти іноземною мовою:
- Всі без винятку дивляться англомовні фільми, так чому б не почати дивитися їх в оригіналі? Краще всього дивитися фільми без субтитрів, так Ви зможете сконцентруватися на тому, що відбувається на екрані і почнете вловлювати нові слова з контексту. Але якщо Ваш рівень знання мови поки не дозволяє добре сприймати мову на слух, то вмикайте субтитри, але тільки англійські, а незнайомі слова переводите в словнику. Ще добре допомагають серіали. Після декількох серій Ви почнете звикати до голосу персонажів, і Вам буде легше розуміти їх мову.
- Візьміть собі за звичку перекладати свої улюблені англомовні пісні: завдяки цьому можна дізнатися багато нових слів і виразів. Єдиний мінус – це те, що в піснях найчастіше використовується вже дуже поетична лексика, яка рідко використовується в повсякденному спілкуванні.
- Спробуйте почати читати книжки мовою оригіналу. Для початку візьміться за твір, які Ви вже прочитали рідною мовою і знаєте сюжет – так буде легше зрозуміти текст. Хорошим способом для читання зарубіжної літератури є метод Іллі Франка. У таких книгах текст розбитий на невеликі уривки: спочатку йде адаптований уривок, де у текст вставлено дослівний переклад на російську деяких слів з невеликими коментарями, а потім той же текст, але вже без підказок.
- Але як не крути найголовніше в мові – спілкування з носіями мови. Для пошуку англомовного співбесідника можна використовувати спеціальні ресурси, як interpals.com і livemocha.com або всім добре знайомі Facebook та ICQ. Так можна не тільки практикувати мову, але й знайти нових друзів!
Сучасний світ надає безліч можливостей і способів для вивчення іноземної мови, головне – не лінуватися і систематично займатися!
