Прогрес – це чудово. З кожним днем світ навколо стає все краще і зручніше. Проте в гонитві за прогресом ми, на жаль, втратили багато, за що нам би навпаки, варто було б триматися якомога міцніше. Так що прочитайте складений мною список і вирішіть для себе, чи згодні ви зі мною.
Отже, ми, на відміну від наших батьків, найчастіше ми:
- Все рідше надсилаємо листи подяки. Ні, електронна пошта тут не підійде. Паперові, написані від руки – ось якими вони повинні бути! Я намагаюся відправляти їх при першій же можливості. Людям це подобається.
- Все рідше знизуємо людям руки. За межами ділових кіл люди зовсім не вміють цього робити. Якщо чесно, я й сама волію обіймів пожатию рук, але коли мені доводиться торкатися до однієї з цих млявих, нерішучих рук, я кожен раз думаю – наскільки ж цей бідолаха нещасний!
- Все рідше колекціонуємо, особливо в дитинстві. Коли я була маленькою, я збирала вкладиші від жуйок, ну а хлопчикам більше подобалися пробки від пляшок і фігурки роботів. А ось мій батько в дитинстві зібрав непогану колекцію метеликів. Я бачила її, вона дуже красива. Колекціонування вчить нас зібраності та відповідальності – а в наші дні діти збирають хіба що диски з комп'ютерними іграми, так і з тими звертаються недбало.
- Все рідше ходимо, випрямивши спину. Мені боляче дивитися на ходу і поставу нинішніх підлітків. Дивлячись на те, як вони горбятся, я відразу згадую мою прабабу – у молодості вона була дуже високою для дівчини, і тому постійно аж горбилася. В результаті всього цього в старості, коли їй було вже за 90, бідолаху зігнуло мало не вдвічі.
- Все рідше запрошуємо друзів додому пообідати. Ну і даремно. Звичайно, приємно зустрітися і посидіти в якому-небудь кафе, але вдома адже буде затишніше і вам, і друзям.
- Все рідше гуляємо. Дідусь з бабусею мого чоловіка прогулюються разом кожен вечір після вечері. Це сприяє гарному травленню, і взагалі приємно. Так, ми живемо насиченим життям, і найчастіше важко виділити час для прогулянки... але ви все-таки спробуйте.
- Все рідше влаштовуємо сімейні зібрання. Коли я була маленькою, ми намагалися хоча б раз у році зібрати разом всіх-всіх-всіх родичів. І обов'язково робили це влітку. Було так весело!
- Все рідше читаємо. Хоча, може, це і не зовсім так – в кінці кінців, ви ж читаєте цю статтю. Тоді виберіть одного з ваших друзів, які не люблять читати, і подаруйте йому хорошу книжку.
- Все рідше влаштовуємо весняне генеральне прибирання. Якось так виходить, що мені завжди хотілося її влаштувати, але все ніяк руки не доходили. А адже могло б вийти дуже і дуже непогано – начисто вимити вікна, рами, підлоги, відчистити від пилу вентиляційні решітки... Викинути весь непотріб з холодильників і гаражів, нарешті. Може, навіть зібрати кілька сімей разом і всім разом вичистити квартири один одного до блиску. А хлопці хай у цей же час підстрижуть газони і позбуваються непотрібних речей.
- Все рідше записуємося в волонтерські проекти. У наш час мало хто це робить – у всякому разі, я таких людей знаю дуже і дуже небагато. Так, звичайно, багато жертвують на благодійність, і це чудово... але коли ви жертвуєте на благодійність не тільки гроші, але й частину свого часу, ви можете принести значно більше користі. До того ж вам це може сподобатися. Тільки постарайтеся не взяти на себе занадто багато роботи.
- Все рідше дзвонимо нашим мамам. Як правило, за телефонними розмовами зі своєю мамою я проводжу не менше трьох годин на тиждень... а іноді і більше. Вона єдина людина, з яким мені подобається говорити по телефону. Ну а якщо ви не можете подзвонити мамі, зателефонуйте вашому самому близькій людині. Повірте, і вам, і йому від цього буде лише краще.
- Все рідше залишаємося у друзів на ніч. И не надо это считать слишком уж детским занятием. Может, это и странно, но одни из самых приятных впечатлений в моей жизни – полуночные разговоры с моими друзьями, у которых я осталась на ночь после вечеринки. А еще можно просто спланировать совместный отдых с друзьями. Закажите один номер на всех – и экономнее, и интереснее.
- Все рідше печемо печиво. Спробуйте! А ще – приготуйте суп. І відбивних підсмажте. Коли друзям або рідним людям погано, сумно або самотньо, що може їх підбадьорити краще домашньої їжі? Кілька моїх друзів беруть участь у марафонах, і до кожного фінішу я намагаюся спекти для них шоколадний торт.
- Все рідше молимося. І неважливо, чи віруюча ви людина чи ні. Молитися може кожен, і я вважаю, це йде нам на користь – бо молитва нагадує нам, що ми – хоч і найдрібніша частина, але все ж частина всесвіту, і що у нас є голос. І хоч мене і не можна назвати дуже віруючою, кожен раз, коли я бачу машину швидкої допомоги, я хрещуся і вимовляю коротку молитву за тих, кого вона везе до лікарні.
- Все рідше дивимося в небо. А адже небо, особливо якщо вам пощастило жити де-небудь на півдні, може бути шалено красивим. Воно завжди трохи інше, і завжди – те ж саме. Можливо, небо і справді полотно якогось художника космічного масштабу? Коли ви в останній раз милувалися хмарами на небі?
- Все рідше граємо в настільні ігри. У мене в друзях повно таких, знаєте, дуже мужніх хлопців. І варто мені дістати якусь або настільну карткову гру, вони тут же починають бурчати про те, що все це, мовляв, «для дітей», але варто їм почати грати, як вони тут же захоплюються, в їх очах спалахує азарт – і ми цілком непогано проводимо час. Та й взагалі настільні ігри – це весело!
- Все рідше даруємо подарунки просто так. Не знаю, чи продають зараз ті вітальні картки, на яких написано «Просто так»... І я вже не можу згадати, коли я дарувала кому-то яку-небудь дрібницю просто тому, що вона нагадувала мені про них.
- Все рідше вибираємося в кафе, щоб просто поїсти морозива. Я пам'ятаю, як в дитинстві моя бабуся водила мене у дитяче кафе з смачним морозивом. І в пам'ять про неї ми з чоловіком робимо для наших дітей. Та нам і самим це подобається.
- Все рідше читаємо вголос. Даже когда дети становятся старше, даже когда они превращаются во взрослых – в глубине души им все-таки хочется, чтобы кто-то прочел им любимую книгу вслух. Чтение вслух почему-то превратилось в исчезающее искусство – да и стать в нем мастером не так-то просто. Но вы все равно попробуйте. Мы с мужем частенько читаем друг другу какую-нибудь книгу. По паре-тройке глав за раз.
- Все рідше катаємось по місту. Найчастіше там, де ми живемо, повним-повно невеликих, але дуже приємних містечок, про яких ми навіть не чули. Але щоб про них знати, треба їх спочатку відшукати.
Сподіваюся, що-небудь з прочитаного допоможе вам знайти натхнення і хоч трішки змінити ваше життя. Мене вже точно надихнуло. А значить, написала все це не дарма.
Переклад статті
20 Things Our Parents Did That We don't
via Клубер
