«Не бійтеся досконалості — вам ніколи не досягти», — Сальвадор Дали.
Кілька років тому мені в голову прийшла одна дуже корисна мантра, яку з тих пір повторюю кожен день — так часто, що це вже давно увійшло у мене в звичку. Ось вона:
Помилка — це лише корисний досвід.
Сучасним людям, особливо з країн так званої західної культури, схильний бінарний, дисфункціональний, чорно-білий погляд на помилки і невдачі.
Ми створюємо фальшиву дихотомію «помилок», як категорії, нібито протистоїть «успіху», і ми бігаємо по життю, мислячи тільки цими категоріями, з усіх сил намагаючись уникнути першого і досягти другого.
Але що ці слова означають насправді?
Якщо придивитися до поняття «успіх», то ми побачимо, що його зміст, насамперед, у створенні життя, у якої було б більше того, чого ви хочете, і менше того, чого ви не хочете.
І це означає те, що «успіх» може бути дуже відносним поняттям, адже він сильно залежить від ваших цінностей, переконань, прагнень, і погляду на світ. Для однієї людини успіх — це стати на чолі компанії зі списку Fortune 500, і він не погодиться ні на що менше, а для іншого — маленька, зате своя хатина в лісі, де йому не будуть докучати інші люди, і де він зможе знайти спокій.
Але яким було ваше особисте визначення успіху, ясно одне: на шляху до нього вам неодмінно потрібно буде дізнатися, що наближає вас до нього, а що лише віддаляє.
І як же ви збираєтеся це зробити?
Звичайно ж, єдиним доступним вам способом — перепробувавши купу всього, і, швидше за все, наробивши в процесі купу помилок.
Ви повинні діяти, експериментувати, крокувати в темряву наосліп, колупатися в механізмах свого життя на дотик і робити помилки — адже лише все це допоможе вам зрозуміти, як бути успішним в чому б то не було.
Навіть якщо ваше визначення успіху — просто тиша, спокій і достаток, досягнення справжнього, глибинного внутрішнього спокою може зажадати від вас довгих років медитації, роботи над собою і експериментів — які неминуче спричинять за собою невдачі і повороти не туди.
Дивлячись на успіх з цього боку, ми починаємо розуміти, що помилки насправді є неминучою, і часто навіть незамінною частина процесу пошуку дороги до нашого успіху.
Без помилок ви б не могли зрозуміти, що працює, а що — ні.
Якщо ми не будемо відступати, ми пропустимо важливі уроки про те, як зробити правильний крок.
З цієї точки зору ми починаємо чітко бачити що успіх і невдача — зовсім не протилежності, сошедшиеся в смертельній битві. Нам стає ясно, що дихотомія успіху або невдачі — не більше, ніж культурний міф. Ми розуміємо, що неможливо досягти одного, не доторкнувшись до іншого.
Успіх і невдачі куди мудріше розглядати не як добро і зло, а як два рівноцінних компонента будь-якого процесу навчання, немов Інь і Ян.
Ці дві сторони зійшлися у вічному танці, і саме взаємодія між ними дозволяє нам вдосконалювати нашу тактику і методи, щоб створювати більше того, що захоплює і надихає нас, і менше того, що нас душить.
Так що не бійтеся помилок, мої друзі.
Пам'ятайте про те, що будь-яка помилка може стати для нас цінним уроком. А урок, навіть якщо він хворобливий, робить нас краще.
Прийміть життєві уроки. Прийміть помилки і невдачі. Навчіться розуміти, що оступившись, ви ще на один крок наблизилися до польоту.
І ще один, останній рада... насолоджуйтесь процесом.
У моєму словнику слово «успіх» означає насолоду своїм життєвим шляхом, кожне його секундою, з усім, що зустрічається на ньому — і добрим, і поганим. Тому що немає якогось магічного місця призначення, діставшись до якого, ви раптово станете навічно щасливими і задоволеними.
У житті неминуче є і злети, і падіння.
Але якщо ми навчимося жити, а не просто існувати, то можемо почати дивитися на все з точки зору позитивного неспротиву.
Ми можемо насолоджуватися світлими смугами нашого життя, цінувати темні і вчитися на них чогось нового, частіше веселитися і направляти своє життя вгору по висхідній спіралі, до все більшої і більшою мірою благополуччя, процвітання і спокою.
А якщо все провалиться в безодню і розвалиться на частини?
Що ж, це буде для вас дуже і дуже цінним досвідом.
Переклад статті "Failure" is No Big Deal via Клубер
