Почніть слідувати всім цим корисним порадам прямо зараз, поки вам ще немає 50, і ваше життя наповниться магією, достатком, рожевими єдинорогом, і... почекайте секундочку.
Ви ж не думаєте, що у мене є для вас стільки порад? Ну... тобто якщо б я дійсно захотіла, то, напевно, змогла б скласти стільки, але хто б це став читати?
Я б точно не стала.
Так. Перед тим, як почати, хочу дещо прояснити. Я зовсім не намагаюся принизити або образити людей, які пишуть статті з назвами на кшталт «30 корисних порад для вас у 30 років», або, скажімо, «25 речей, які вам варто знати, поки вам не виповнилося 25». Я читала деякі з них, і здебільшого вони досить непогані. Клянусь.
Більше того, вважаю, що багатьох людей вони йдуть лише на користь. Дуже багато людей намагаються прожити своє життя абсолютно пасивно. Їх голови, образно кажучи, настільки глибоко засунуті в дупи, що вони не мають ні найменшого уявлення, що відбувається навколо них насправді, або як жити більш-менш нормально без порад якогось гуру самовдосконалення. Їм потрібно, щоб хтось сказав їм, що і як робити — ось тоді вони все зроблять.
Я б теж могла.
За мої 50 з гаком років, прожитих на цій планеті, я купу всього дізналася і випробувала. Падала з небес на землю стільки разів, що вже і не пригадаю. Опускалася на саме дно життя. Потрапляла в токсичні відносини і самостійно з них вибиралася. Двічі оголошувала банкрутство, створила з нуля свій бізнес і зводила його нанівець. А нещодавно влаштувала собі справжнє пригода, коли зібрала дві валізи і відправилася з квитком в один кінець своєї рідної Канади в Гватемалу, країну, про яку до того, як я приземлилася в одному з тамтешніх аеропортів, не знала майже нічого.
Так що Так, я багато де побувала і багато чого побачила. Жила, любила і страждала, багато чому навчилася і сильно виросла над собою. О, як я виросла...
І хоча у мене насправді немає для вас 23496 цінних і шалено важливих порад, просто тому, що не хочу намагатися розписувати всю вашу життя за вас (о, я вже чую ваш зітхання полегшення). У мене є всього кілька дійсно корисних рад, якими мені б хотілося з вами поділитися. Читайте і перечитуйте їх стільки разів, скільки знадобиться. Хочу, щоб ви відчули їх на собі — адже вони здатні зробити ваше життя набагато простіше і приємніше.
Не будьте сволотою.
Ніколи. Ніколи і ні за що не грубите людям. Грубі люди потворні. Цей світ не потребує потворних людей. Цей світ відчайдушно потребує доброти і любові. Так що якщо хтось грубіянить вам і погано себе веде, побажайте їй любові та прощення, а після відійдіть від нього якнайдалі.
Ваш душевний спокій набагато важливіше, ніж бажання бути правим у будь-якій ситуації.
І не судіть інших людей. Це теж виглядає не найкращим чином. По-перше, ви не маєте ні найменшого уявлення, що їм довелося пережити, і в яких битвах їм доводиться битися прямо зараз. По-друге, ви й самі не ідеальні.
Робіть те, що приносить вам щастя.
Завжди. Ваше щастя куди важливіше, ніж все інше у всьому безкрайньому світі. Якщо ваша робота, відносини, ваше місто... що б то ні було приносить вам тільки нещастя, робіть все можливе, щоб знайти щастя у всьому цьому, а якщо це неможливо... що ж, прийшов час рухатися далі. Ніколи не залишайтеся в ситуації і з людьми, які роблять вас нещасними. Ніколи.
Інакше в чому сенс нашого життя? Ви ж не думаєте, що ми прийшли в цей світ для того, щоб бути нещасними?
Не дозволяйте себе принижувати.
Ніколи, ніколи і ні за що не дозволяйте нікому ставитися до вас без належної поваги або витирати об себе ноги. Ви заслуговуєте шанобливого ставлення до себе. Всі ми його заслуговуємо.
Так що... не дозволяйте нікому вас ображати. Дайте цій людині гідний відсіч, підіть геть, якщо він не чує голосу розуму, дайте йому зрозуміти, що у нього немає права вести себе з вами подібним чином, і крапка.
Ми — не килимки, про які можна безкарно витирати ноги. Ніколи про це не забувайте.
Погляньте в очі своїм страхам. Всім, від маленьких до великих.
Спробуйте вибратися з вашої затишної зони комфорту, оточеній високими стінами. Пам'ятайте про те, чим ти завжди хотіла зайнятися, але постійно надто боялися? Зробіть це. Або хоча б устати на шлях, що веде до цього.
Життя занадто коротке для того, щоб витрачати її на те, про що ви потім пошкодуєте. Ви ніколи не знаєте, коли вам доведеться відправитися в інший світ, хочете ви цього чи ні. І що потім? Вічність сидіти на небесах в компанії тітки Бетті, і шкодувати про те, що ви так і не зробили того, про що завжди мріяли? Та ні за що.
Страх може взяти вас в полон... якщо ви йому це дозволите. Погляньте йому в обличчя, подолавши його, і продовжуйте йти вперед.
Частіше слухайте голос свого серця.
Думаю, ви вже давно регулярно спостерігаєте за битвами, ведущимися між вашим розумом і серцем? Що ж, можливо, для вас настав час втрутитися в цю битву, і сказати розуму: «Годі вже, помовч, дай мені послухати серце». А після цього зробіть те, що вам говорить зробити ваше серце.
Моє серце сказало мені поїхати з Канади аж до Гватемали, і знаєте, що? Це було найкраще, що я коли-небудь робила у своєму житті.
Ваше серце мудро. Воно знає дуже і дуже багато. Коли ви прямуєте за покликом серця, ви подпитываете полум'я вашої душі. Підкидайте в нього дрова. Роздмухуйте вогонь. Слідуйте йому.
Не мовчіть, говоріть. Говоріть частіше.
Відстоюйте те, у що ви вірите. Якщо ви бачите, як хтось робить щось погане, зупиніть його. Втрутьтеся. Частіше говоріть «ні». Встановіть для себе чіткі межі і не дозволяйте нікому їх перетинати. Навчіться поважати себе, навчитеся говорити за себе і робити це так, щоб інші люди чули вас, розуміли і поважали.
Не будьте мишею. Будьте левом (хоробрим левом, з голосом, чутним здалеку, завжди готовим відстоювати свої права).
Частіше допомагайте іншим людям.
Той бездомний чоловік, що стоїть на розі, швидше за все, не відмовився б від гарячої кави. Літня жінка з квартири навпроти, вважаю, не відмовилася б від допомоги з прибиранням. Мати-одиначка з вашої роботи явно не відмовилася б від додаткового вихідного, щоб вона могла побути з дітьми.
Допомагайте людям — усім, чим можете, і коли можете. Допомагайте їм, і не чекайте нічого у відповідь. Робіть добро тому, що це правильно, тому що в цьому світі не вистачає доброти і любові... А не тому, що ви хочете щось взамін або сподіваєтеся цим комусь сподобатися.
Пам'ятайте, світ здатні змінити ваші вчинки, а не думки чи міркування.
Пам'ятайте — у вас всього одне життя. Це не репетиція, під час якої ви зможете зрозуміти, що ви робите не так, а після все виправити. Доля не дасть вам другого шансу.
Так що спробуйте дотримуватися цих порад, і ви самі побачите, як це змінить ваше життя. Побачите, як ваш світ і світ навколо наповнюються любов'ю, спокоєм і радістю.
А... і дещо ще. Завжди намагайтеся дивитися в обидва боки, коли переходите дорогу. Не будьте, як я, яку нещодавно ледве встигли висмикнути з-під коліс автомобіля.
Переклад статті 23,496 Pieces of Advice to Follow Before You Turn 50 via Клубер
