А ви знаєте, що, коли ви засуджуєте інших людей, ви звалюєте на себе частину їх поганої карми? Так задайте собі питання — чи знайдеться на нашій Землі людина, яка захоче добровільно взяти на себе чужий тягар, коли він і так безмірно обтяжений власним?
Шріла Бхакті Сарасваті Такур у своїх книгах говорить про помилку прагнення завжди шукати в інших людях одні лише недоліки і намагатися бачити себе тими, хто здатний виправити інших людей. Згадка про те, що прагнення до пошуку недоліків в інших людях — наче камінь, обтяжливий наші душі, можна знайти в безлічі в священних текстах. Більше того, про це говорили і відомі люди західної культури.
Як одного разу сказав Олдос Хакслі:
«Жодна людина не здатна зосередити свою увагу на зло, або навіть на ідеї зла, і залишитися не заплямованим їм. Якщо ви куди більш схильні протистояти дияволу, ніж прагнути до божественного, це дуже небезпечно для вас. Шлях кожного хрестоносця лежить до божевілля, його душу мучить зло, яке він приписує своїм ворогам, зло, яке стає частиною його самого».
Саме тому, коли ви наступного разу намірилися явно або відкрито розкритикувати іншої людини, згадайте про ці ведичних цитатах, які проливають світло на справжню природу прагнення до пошуку недоліків в інших людях, і про те, як це прагнення впливає на нашу карму.
«Неосвічена людина намагається заподіяти шкоду людині мудрому своєю злістю і ударами в спину... Поступаючи так, критик приймає на себе тягар гріхів мудрого, які мудрий скидає з себе, прощаючи неосвіченого». (Махабхарата)
«Людина, якого критикують, не повинен платити критику тією ж монетою, бо біль від його слів, якщо її перетерпіти, з часом сама пожере критика і принесе критикованому щастя і удачу». (Махабхарата)
«Той, хто зберігає спокій, не впадаючи в гнів, отримує все благочестя, накопичене кривдником. І його власні гріхи передаються обличающему його гневному людині». (Махабхарата)
«Той, хто захоплюється похвалою або критикою якостей і поведінки інших, швидко відхиляється від власного шляху, заплутуючись в ілюзорній подвійності». (Шримад Бхагаватам).
«Все своє життя брахман повинен вважати все матеріальне подібним отрути, а образи — солодким нектаром. Бо коли хтось вчиться терпіти образи, він знаходить спокій, щасливо спить, щасливо пробуджується і щасливо йде по життю. Той, хто ображає його, бере на себе гріх, знаходить занепокоєння і своїми вчинками позбавляє себе щастя в цьому і наступному житті». (Ману-самхита).
«Той, хто хвалить когось йому в обличчя, але говорить про нього погані слова за його спиною, не краще шолудивого пса. Він сам зводить нанівець всі свої можливості піднятися на більш високий рівень існування в цьому світі». (Махабхарата).
Переклад статті Fault Finding: This Is How You Take On Other People's Karma via Клубер
